U bevindt zich hier:  Home  >  Artiestenbur…  >  Met andere woorden

Met andere woorden

Met andere woorden Vergroot afbeelding

Ter gelegenheid van het 10-jarig jubileum van de Top 2000 is in 2008 dit project gestart. Met andere woorden is een initiatief vanuit Radio 2 waarvoor wij de muzikale ondersteuning bieden.

2009

Na het grote succes in 2008 wordt ook dit jaar een nieuw album geproduceerd voor het project Met andere woorden. Peter Groot Kormelink produceert net als vorig jaar het album. De artiesten die dit jaar een medewerking verlenen aan het project zijn Ferry van Leeuwen, Esther Hart en Martin van der Starre.

Op 15 december aanstaande vanuit café Hofman in Utrecht zal het album tijdens een live uitzending op Radio 2 ten gehore worden gebracht. Naast de genoemde artiesten en muzikanten van de TOP 2000 Live hebben de 3j's ook een verrassende inbreng.met hun versie van Sting's "Fragile". (zie video)

De nummers waarop dit jaar de keuze is gevallen en welke vertaald gaan worden, zijn:

Maggie May – Rod Stewart; Fragile – Sting; Killer Queen – Queen; River Deep Mountain High – Ike and Tina Turner; One – U2; Go your own way – Fleetwood Mac; MacArthur Park – Donna Summer; Happy Together – Turtles; Wonderful Tonight – Eric Clapton; Fly like an eagle – Steve Miller Band

2008

Uit de grote lijst van Top 2000 nummers is een selectie gemaakt en deze zijn vertaald naar het Nederlands. Ferry van Leeuwen, Esther Hart, Martin van der Starre, Erica Groeneveld en Han van Eijk hebben deze nummers van een nieuw jasje voorzien. Een Nederlandstalige beleving van nostalgische nummers uit de lijst der lijsten.

Frits Spits heeft in zijn zaterdagmiddagprogramma op Radio 2 "Strepen van Spits" in week 3 van 2009 dit album uitgeroepen als Strepenmeester! Het beste album met de meeste strepen.

1. Zingt hij dan zink ik (Killing me softly); 2. Je moet altijd de zonzijde zien (Always loon the bright side of life); 3. Merel (Blackbird) ; 4. Wolkenjagen (Cloudbusting) ; 5. Herberg Overijssel (Hotel California) ; 6. Bedenk je (Imagine) ; 7. God weet alleen (God only knows) ; 8. Het weer mee (Weather with you) ; 9. Aan m'n trekken (Satisfaction); 10. Krijg het niet meer uit mijn hoofd (Cant get it out of my head)

http://tvhs.kro.nl/specials/metanderewoorden_2008.aspx

De muzikanten van de TOP 2000 Live begeleiden de artiesten in 2008 en in 2009. De vertalingen zijn beide jaren verricht door Robbert-Jan Henkes en Erik Bindervoet.

Multimedia impressie
Meer informatie
Meer informatie
Prijs:
Op aanvraag